Saas 利用規約

SoCreate 利用規約

最終更新日: 2023 年 5 月 9 日

1. 約束

これらの利用規約は、お客様と SoCreate Inc. との間で締結されます。(「SoCreate」、「当社」、または「当社」)。以下の利用規約は、参照により明示的に組み込まれるその他の文書 (総称して「サービス利用規約」) とともに、www.socreate.it (およびそのすべてのバリエーション) (「ウェブサイト」) へのアクセスを管理し、使用を制御します。 。およびウェブサイト上で、またはウェブサイトを通じて提供されるコンテンツ、機能およびサービス (「サービス」)。

本サービスは、13 歳以上のユーザー (「加入者」または「お客様」) が利用できます。本サービスを使用することにより、お客様は、SoCreate と拘束力のある契約を締結できる法定年齢に達していること、またはお客様が 13 歳から 17 歳までのユーザーの親または法定後見人であり、ユーザーに代わってサービスを実行していることを表明および保証するものとします。これらの条件に。そんなユーザーの。あなたは、上記の資格要件をすべて満たしていることを表明し、保証します。これらの要件をすべて満たしていない場合は、サービスにアクセスしたり、サービスを使用したりしてはなりません。

これらの利用規約には、拘束力のある仲裁条項が含まれています。当社のサービスを使用する前に、これらの利用規約をよくお読みください。

本サービスを使用することにより、お客様は、本サービス利用規約および当社のプライバシー ポリシーに拘束され、遵守することに同意したものとみなされます。これらのポリシーは参照により本明細書に組み込まれます。これらの利用規約またはプライバシー ポリシーに同意しない場合は、サービスまたはウェブサイトに含まれる情報にアクセスしたり、使用したりしてはなりません。お客様による本サービスの使用は、以下に定める各規約に従うことに同意したものとみなされます。当社は、提供されるコンテンツおよびサービスを随時変更することがあります。当社は、更新された利用規約をウェブサイトに掲載し、変更通知をウェブサイトに掲載し、最終変更日を変更し、および/または変更の電子メール通知を顧客に送信することにより、いつでもこれらの利用規約を変更することができます。何らかの変更がお客様にとって受け入れられない場合、お客様はサービスの使用を中止するものとします。本サービスの利用を停止しない場合には、

2. サービス

サブスクリプション期間中、SoCreate は、本サービス利用規約に従って顧客にサービスを提供することに同意します。

本サービスおよびそのすべてのコンテンツ、機能および機能 (すべての情報、ソフトウェア テキスト、表示、画像、ビデオおよびオーディオ、およびそのデザインと配置​​を含みますが、これらに限定されません) ただし、お客様、SoCreate、そのライセンサー、またはによって作成されたすべてのコンテンツは除きます。かかるコンテンツの他のプロバイダーは、すべての著作権、商標、特許、企業秘密およびその他の知的財産権または所有権法によって保護されています。適用される法律で別途要求または制限されている場合を除き、著作権所有者の書面による明示的な同意がない限り、著作権で保護されたマテリアルの複製、配布、変更、再送信、または出版は固く禁じられています。

本利用規約において、「知的財産権」とは、(a) 特許権および実用新案権、(b) 著作権およびデータベース権、(c) 商標、商号、ドメインが含まれています。名前およびトレードドレスおよびそれに関連するのれん、(d) 営業秘密、(e) マスクワーク、および (f) 工業意匠権。それぞれの場合において、制限なく、世界のあらゆる法域における上記の登録、登録申請、および更新、再発行、再審査、審査および延長が可能です。 

これらの利用規約により、お客様は個人的かつ非商業的な用途にのみサービスを使用することができます。当社のサービス上のいかなる素材も、複製、配布、変更、派生作品の作成、公に表示、公に実行、再発行、ダウンロード、保存、送信、またはその他の方法で悪用してはなりません。ただし、個人的かつ非営利的な使用を目的として、そのような資料を 1 部印刷またはダウンロードすることができ、さらなる複製、出版、配布を目的とすることはできません。本サービスの素材のコピーから、著作権、商標、またはその他の所有権の通知を削除または変更してはなりません。利用規約に違反して、印刷、コピー、変更、ダウンロード、またはその他の方法でサービスの一部を使用したり、他の人にアクセスを提供した場合、サービスを使用する権利は直ちに停止され、当社の裁量により、サービスを使用する権利が停止されます。 、あなたが作成した資料のコピーは返却または破棄してください。サービスまたはウェブサイト上のコンテンツに対するいかなる権利、権原、利益もお客様に譲渡されることはなく、明示的に付与されていないすべての権利は SoCreate によって留保されます。これらの利用規約で明示的に許可されていないサービスの使用は、これらの利用規約への違反となり、著作権、商標、およびその他の法律に違反する可能性があります。

SoCreate、そのロゴ、および関連するすべての名前、ロゴ、製品およびサービスの名前、デザイン、スローガンは、SoCreate またはその関連会社またはライセンサーの商標です。SoCreate の事前の書面による許可なしに、そのようなマークを使用してはなりません。本ウェブサイト上のその他すべての名前、ロゴ、製品名およびサービス名、デザイン、およびスローガンは、それぞれの所有者の商標です。

SoCreate は、独自の裁量により、サービスの機能を随時変更または削除する権利を留保します。

3. ライセンス。制限

お客様が本サービス利用規約を遵守し、該当する料金を支払うことを条件として、SoCreate は、関連する期間中、本サービスにアクセスして使用する限定的、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可、取消可能な権利をお客様に付与します。これらの利用規約に従い、お客様の内部業務目的のみに使用され、他の個人や団体の利益のためではありません。顧客によるサービスの使用には、コンテンツのストレージ容量の制限など、特定の制限が適用される場合があります。

お客様は、直接的または間接的に、いかなる第三者にも以下のことを許可してはなりません。(a) リバース エンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはサービスのオブジェクト コード、ソース コード、または基礎となるアイデアやアルゴリズムを発見しようとする試み。(b) 本サービスの要素に基づいて修正、翻訳、または派生作品を作成すること。(c) レンタル、リース、配布、販売、再販、譲渡、または、当社の書面による明示的な承認なしにサービスを使用する権利を譲渡すること。(d) 当社の書面による明示的な承認なしに、タイムシェアリングの目的、または顧客の利益以外の個人または団体の利益のためにサービスを使用すること。(e) 当社の事前の書面による同意なしに、サービスの評価を第三者に公開または開示すること。(f) 意図された目的以外の目的でサービスを使用する。(g) サービスの完全性またはパフォーマンスを妨害または妨害する。(h) 本サービスまたは本サービスの関連システムまたはネットワークへの不正アクセスを試みる。(i) 商標、特許、著作権表示、または機密保持に関する凡例や通知を変更、削除、または改ざんすること。またはサービス上またはサービスに関連して使用されるその他の識別手段。または (j) アメリカ合衆国または顧客の所在地の管轄区域内の法令、規制、法律、または個人の法的権利に違反する方法でサービスを使用すること。

本利用規約で明示的に付与されている場合を除き、明示的、黙示的、または禁反言によってお客様に付与されるその他のライセンスまたは権利はありません。これらの利用規約で付与されていないすべての権利は、SoCreate によって留保されます。

4. 内容

本サービスにより、テキスト、グラフィック、画像、ドキュメント、情報、その他の素材 (「コンテンツ」) を作成、保存、共有することができます。コンテンツの正確性、品質、完全性、合法性、信頼性、および適切性については、お客様が単独で責任を負います。

本サービス上または本サービスを通じてコン​​テンツを投稿することにより、お客様は、そのコンテンツを所有していること、および/またはそのコンテンツを使用する権利があること、および本サービス上または本サービスを通じてコン​​テンツを投稿することがプライバシー権、パブリシティ権、著作権を侵害しないことを表明するものとします。 、契約の権利、知的財産権、または個人または団体のその他の権利。当社は、第三者の著作権または知的財産権を侵害している、または適用法に違反していると判明した者のアカウントを停止する権利を留保します。

あなたは、サービス上またはサービスを通じて送信、投稿、または表示するコンテンツに対するすべての権利を保持し、それらの権利を保護する責任があります。当社は、お客様または第三者が本サービス上または本サービスを通じて投稿したコンテンツに対して、一切の責任を負いません。

お客様は、本契約により、SoCreate に対し、コンテンツを使用し、SoCreate に必要なコンテンツに関するすべての行為を実行するための永久、非独占的、ロイヤルティフリーの世界規模のライセンスを付与します。(i) お客様にサービスを提供するため。(ii) 個人を特定できる情報や顧客固有の情報が含まれない限り、目的を問わず、顧客によるサービスの利用状況、トラフィック パターン、行動に関連する目的でデータ メトリクスを集計形式で分析するため。(iii) 診断目的のため。(iv) 顧客の要求の有無にかかわらず、サービスのテスト、強化、その他の変更を行う。(v) 追加の機能、機能、またはその他の製品およびサービスを開発するため。(vi) 本利用規約に基づく SoCreate の義務を果たすために合理的に必要とされる場合。

お客様は、SoCreate が、本契約に基づいて提供されるサービスを改善する目的で、人工知能およびその他のさまざまなアルゴリズム (総称して「アルゴリズム」) をトレーニングするためにお客様のコンテンツを随時使用する場合があることを理解します。サービスを使用することにより、お客様は、SoCreate がアルゴリズムのトレーニングのためのお客様の特定のデータ メトリクスを含むがこれに限定されないお客様のコンテンツを使用することを許可することに同意します。さらに、お客様は、SoCreate がサービスを改善する目的で、お客様のコンテンツおよび特定のデータ メトリクスをサードパーティのサービス プロバイダーと随時共有する場合があることに同意するものとします。アルゴリズムによって作成されたコンテンツは、SoCreate ではなく、コンテンツを作成した顧客が所有するものとします。上記にもかかわらず、 

SoCreate は、サービスを提供し、コンテンツが本利用規約に準拠していることを確認するために、ユーザーが提供するすべてのコンテンツを監視する権利を有しますが、義務ではありません。当社は、当社の独自の裁量により、不適切、違法、攻撃的、脅迫的、名誉毀損的、中傷的、ポルノ的、わいせつ、その他好ましくない、または当事者の知的財産権、本利用規約に違反していると当社がみなした、本サービスを通じて利用可能なコンテンツを削除することがあります。または適用される法律。

お客様が SoCreate を含む他者の知的財産権を繰り返し侵害している、または本サービス利用規約に繰り返し違反していると当社が判断した場合、当社は独自の裁量で、お客様のサービスへのアクセスおよび使用を終了することがあります。

5. フィードバック

顧客は、SoCreate に対し、修正、機能強化、評価、アイデアを完全に使用、実践、活用するための、独占的、ロイヤルティフリー、譲渡可能、取消不能、世界規模の全額支払済みのライセンス (複数層のサブライセンシーを通じてサブライセンスを取得する権利を含む) を付与します。本サービスまたは非 GA サービス (以下に定義) (総称して「フィードバック」) に関するお客様による SoCreate へのフィードバックおよび提案 (総称して「フィードバック」) およびフィードバックに含まれるすべての知的財産権は、さらなる検討の必要なく含まれます。

SoCreate は随時、お客様に、通常はお客様が利用できない新しい製品またはサービス (「非 GA サービス」) を無料で試すよう招待する場合があります。非 GA サービスは評価目的で提供されており、本番使用​​ではなく、サポートされておらず、バグまたはエラーが含まれている可能性があり、該当するサービスへの SoCreate の招待前または同時に SoCreate から顧客に提供される追加条件の対象となる場合があります。非 GA サービス。非 GA サービスは、本契約では「サービス」とはみなされません。SoCreate は、独自の裁量でいつでも非 GA サービスを中止する権利を有しており、一般提供を決して行うことはできません。

6. 可用性。サポートサービス

SoCreate は、最小限のダウンタイムでサービスを 24 時間年中無休で利用できるように合理的な努力を払います。ただし、以下の場合は可用性に関する約束から除外されます: (a) 緊急メンテナンスのための計画外のダウンタイム (これに関して SoCreate は、可能であれば事前に通知するために商業的に合理的な努力を払います)、または (b) 上記以外の状況によって引き起こされる可用性の喪失SoCreate の合理的な管理には、天災、政府行為、洪水、火災、地震、内乱、テロ行為、ストライキ、その他の労働問題、またはインターネット サービス プロバイダーの障害や遅延が含まれますが、これらに限定されません。 

サブスクリプション期間中、SoCreate は、必要に応じて電子メール、チャット、または発券システムを介して基本的なサポート サービスをお客様に提供します。お客様は、SoCreate がサービスの問題を調査して修復できるよう、十分な詳細を含むサポート サービスのリクエストを SoCreate に提供するものとします。サポート サービスの提供に関連して、お客様は、SoCreate による問題の原因の調査と確認を支援し、SoCreate の要求に応じてすべての情報を提供することに同意します。

7. 使用の禁止

お客様は、合法的な目的でのみ、本サービス利用規約に従って本サービスを使用することができます。あなたはサービスを使用しないことに同意します:

さらに、次のことを行わないことに同意します。

8. 電子通信

お客様は、ログイン目的でお客様が指定した電子メール アドレスで SoCreate からの電子メールを受け入れることに同意します。さらに、顧客は、SoCreate が、上記で指定された電子メール アドレスによって顧客から SoCreate に提供されたすべての情報および指示に依存し、それに基づいて行動することに同意します。

本サービスを使用するために SoCreate でアカウントを作成することにより、お客様は、支払い、ニュースレター、マーケティング、アンケート、またはその他の販促資料を含む、当社のサービスに関して電子的に送信される情報を受信することに同意するものとします。ただし、これらに限定されません。購読を解除することで、マーケティング情報の受信をオプトアウトできます。

9. アカウント

本サービスまたは本サービスが提供する一部のリソースにアクセスするには、特定の登録詳細の提供を求められる場合があります。お客様が当社に提供する情報は、正確、最新、完全なものでなければなりません。お客様は、本サービスへの登録や使用、その他の目的でお客様が提供するすべての情報およびデータ (かかる情報および/またはデータの集合体を含むがこれに限定されない) が当社のプライバシー ポリシーに準拠することに同意し、当社が行うすべての行動に同意するものとします。当社のプライバシーポリシーに従ってお客様の情報を尊重します。

サービスにサインインするには、テキスト メッセージを受信できる有効な電子メール アドレスと電話番号が必要になる場合があります。このような情報は機密として扱う必要があり、他の個人や団体に開示してはなりません。また、お客様は、ご自身のアカウントがお客様個人のものであることを認め、サインイン情報やその他のセキュリティ情報を使用して本サービスまたはその一部へのアクセスを他者に提供しないことに同意します。お客様は、サインイン情報への不正アクセスや使用、あるいはその他のセキュリティ侵害があった場合には、ただちに当社に通知することに同意するものとします。

あなたの表示名/ハンドル名は、別の個人、団体の名前、商標名、または合法的に使用できないものであってはなりません。攻撃的またはわいせつな名前を使用することはできません。使用すると、サービスが即時に終了する可能性があります。

10. 料金と支払い

本サービスは、サブスクリプション ベースでライセンスが付与され、請求が行われます (「サブスクリプション」)。該当する料金は、月単位または年単位 (それぞれ「サブスクリプション期間」) で前払いされます。料金はすべて米ドルで表示されます。法律で義務付けられている場合を除き、すべての料金は返金できません。

該当するサブスクリプション期間の終了前にキャンセルしない限り、各サブスクリプション期間の終了時に、サブスクリプションは毎月または毎年、まったく同じ期間で自動的に更新されます。サブスクリプションは、オンライン アカウント管理ページを通じて、または SoCreate に連絡することでキャンセルできます。サブスクリプションをキャンセルした場合でも、その時点のサブスクリプション期間が終了するまで引き続きサービスにアクセスできます。

SoCreate は独自の裁量により、いつでもサービスの料金を変更することができます。料金の変更は、次のサブスクリプション期間の開始時に有効になります。SoCreate は、料金の変更について合理的な事前通知を提供し、かかる変更が発効する前にサブスクリプションを終了または変更する機会をお客様に提供します。料金変更の発効後もサービスを継続して使用することにより、更新された料金を支払うことに同意したものとみなされます。

サービスを使用するには、氏名、住所、州/地域、郵便番号、電話番号、クレジット カードなどの有効な支払い方法を含む、正確かつ完全な請求情報を SoCreate に提供する必要があります。支払い情報を送信することにより、お客様のアカウントを通じて発生したすべてのサブスクリプション料金を、SoCreate がかかる支払い方法に請求することを自動的に承認することになります。

何らかの理由で支払いが失敗した場合、SoCreate はサービスへのアクセスを終了します。

11. 無料トライアル

SoCreate は、独自の裁量により、無料試用期間 (以下「無料試用」) のサブスクリプションを提供する場合があります。無料トライアルにサインアップするには、支払い情報を入力する必要があります。無料トライアルにサインアップするときに支払い情報を入力した場合、無料トライアルの有効期限が切れるまで SoCreate から料金が請求されることはありません。無料トライアルの有効期限が切れると、サービスの月次サブスクリプションに自動的にサインアップされ、該当する料金が請求されます。

SoCreate は、いつでも予告なく、無料トライアルの利用規約を変更したり、無料トライアルをキャンセルしたりする権利を留保します。ただし、SoCreate がかかる無料トライアルをキャンセルした場合、SoCreate はお客様のアカウントを終了し、アカウントを再アクティブ化するにはサブスクリプションにサインアップする必要があります。

12. サードパーティのコンテンツとリンク

サードパーティのライセンサーおよびサプライヤーによって SoCreate に提供される情報およびその他のコンテンツ (「サードパーティ コンテンツ」) は、いずれの場合も、かかるサードパーティ コンテンツの所有者の著作権および/または商標で保護された著作物です。お客様は、サードパーティ コンテンツの所有者から許可がない限り、いかなる方法でもサードパーティ コンテンツをダウンロード、キャッシュ、複製、変更、表示、編集、変更、または強化する権利がないことを認め、これに同意するものとします。

当社のサービスには、SoCreate が所有または管理していないサードパーティの Web サイトまたはサービスへのリンクが含まれています。SoCreate は、サードパーティの Web サイトやサービスのコンテンツ、プライバシー ポリシー、慣行を管理することはできず、それらに対して責任を負いません。本サービスを通じて提供されるリンクからアクセスする第三者の Web サイトまたはサービスの利用規約およびプライバシー ポリシーを読むことを強くお勧めします。

13. 一般的な表明と保証

各当事者は、次のことを表明、保証し、誓約します。(a) まだ取得していない同意、承認、免責を必要とすることなく、本利用規約を締結し、本利用規約に基づく義務を履行する完全な権限と権限を有します。(b) 本利用規約の受諾およびこれに基づく履行は、第三者との口頭または書面による合意、または情報や資料を機密または信頼に保つために第三者に対して負う義務に違反しないものとします。

14. 免責事項

サービスのご利用はお客様ご自身の責任で行ってください。本サービスは、「現状のまま」および「利用可能な状態」で提供されます。

本サービス上で、または本サービスを通じて提供される情報および資料は、一般的な情報提供の目的でのみ利用可能です。当社は、この情報または資料の正確性、完全性、有用性を保証しません。このような情報や資料に依存する場合は、厳密に自己責任で行ってください。当社は、お客様によるそのような情報および/または資料への信頼から生じるすべての法的責任および責任を否認します。

SoCreate が提供するコンテンツを除く、サードパーティ コンテンツおよびその他のサードパーティ コンテンツで表現されるすべての声明および/または意見は、それらのマテリアルを提供する個人または団体の意見および責任のみです。これらの資料は必ずしも SoCreate の意見を反映しているわけではありません。当社は、第三者コンテンツまたは第三者が提供する素材の内容または正確性について、お客様または第三者に対して責任を負いません。

Socreate は、自身およびそのライセンサーに対して、サービス、そのマテリアル、または第三者のコンテンツに関連して、品質、適合性、真実、精度またはサービスに含まれる、またはサービス上に表示される情報、コンテンツ、またはその他のマテリアルの完全性。明示的に記載されていない限り、適用法で許可される最大限の範囲で、サービス、サービス上のマテリアル、サードパーティのコンテンツ、およびサービスに含まれるまたは提示されるその他の情報、コンテンツまたはマテリアルは、「現状のまま」で提供されます。商品性、特定目的への適合性、または第三者の権利の非侵害についての黙示の保証はなく、「入手可能な状態で」および「どこで」を基準とします。SOCREATE は、コンピューターにインストールされている可能性のあるウイルス、スパイウェア、またはマルウェアに対する保証を提供しません。SOCREATE は、サービスが中断なく機能すること、安全に機能すること、特定の時間や場所で利用できること、エラーが発生しないこと、中断せずに動作すること、エラーや欠陥が修正されること、またはサービスの使用結果が満たされることを保証しません。あなたの要件。

15. 補償

お客様は、SoCreate、その関連会社、ライセンサー、およびサービスプロバイダー、およびそのそれぞれの役員、取締役、従業員、請負業者、代理店、ライセンサー、サプライヤー、後継者、および譲受人をあらゆる請求から弁護し、補償し、免責することに同意するものとします。お客様による本利用規約の違反、またはウェブサイトおよびサービスの使用に起因または関連して生じる責任、損害、判決、裁定、損失、コスト、出費、または料金 (合理的な弁護士費用を含む)。本利用規約で明示的に許可されている以外のウェブサイトまたはサービスのコンテンツ、サービス、および製品の使用、ウェブサイトまたはサービスから取得した情報の使用、および知的財産権の侵害または適用法の違反内容による。

16. 責任の制限

法律で規定される最大限の範囲において、いかなる場合においても、Socreate、その関連会社、またはそのライセンサー、サービスプロバイダー、従業員、代理店、役員、または取締役は、法理論に基づいて、またはそれに起因して生じるあらゆる種類の損害に対して責任を負わないものとします。お客様によるサービス、ウェブサイト、それにリンクされているウェブサイト、ウェブサイト上のコンテンツの使用または使用不能との関係（直接的、間接的、特別、偶発的、結果的、または懲罰的損害を含みますが、これらに限定されません）。人身傷害、痛みと苦しみ、精神的苦痛、収益の損失、利益の損失、事業の損失または予想貯蓄の損失、使用の損失、信用の損失、データの損失、および不法行為（過失を含む）、契約違反によるものであるかどうかを問いません。 、またはそうでない場合でも、予見可能であったとしても。SOCREATE が損害賠償責任を負うことが判明した場合、

17. 機密保持 

「機密情報」とは、本利用規約に従って一方の当事者（「開示当事者」）が他方の当事者（「受領当事者」）に開示する、(a) 機密および専有のマークが付けられている、(b)開示当事者が機密情報および専有情報として識別する場合、または (c) 開示または受領を取り巻く状況の性質上、機密情報および専有情報として扱われる必要がある場合。以下の情報は、そのようにマークされているかどうかにかかわらず、機密情報とみなされます: (i) 本利用規約、(ii) サービス、(iii) 当事者のロードマップ、製品計画、技術情報、およびビジネスまたはマーケティング計画。機密情報には、受領当事者の記録によって示される以下の情報は含まれません。(a) 開示当事者から受領する前に、受領当事者自身が、または開示当事者に対して機密保持義務を負う情報源以外の情報源からの直接的または間接的な受領を通じて、受領当事者に知られていたもの。(b) 開示当事者の機密情報を使用せずに受領当事者によって開発されたもの。または (c) これらの利用規約または受領当事者による機密保持義務の違反の結果を除き、公に知られるようになった、またはその他の方法で機密または機密でなくなりました。

受領当事者は、開示当事者から受け取った機密情報を保護するために、合理的な標準以上の注意を払うものとします。受領当事者は、本規約に基づく受領当事者の義務の履行または受領当事者の権利の行使に必要な場合を除き、開示当事者の機密情報を使用してはなりません。

いずれの当事者も、他方当事者の事前の書面による同意がない限り、本規約に違反して機密情報を開示したり、第三者に開示したりすることはありません。本規約のいかなる条項も、受領当事者が政府の捜査機関または司法機関によって法的に強制されている範囲で、受領当事者が機密情報を開示することを妨げるものではありません。ただし、法的に許容される場合、受領当事者はかかる開示に先立って、当局の命令または開示要求を書面で開示当事者に直ちに通知し、かかる開示から保護するために開示当事者に全面的に協力するものとする。強制開示の範囲を狭め、その機密性を保護するための秘密保持命令を取得する。

両当事者は、機密情報の不正な開示が開示当事者に即時かつ取り返しのつかない損害を与える可能性があり、そのような違反が発生した場合、受領当事者は他の利用可能な救済策に加えて、即時差し止めおよび命令を求める権利を有することに同意します。その他の衡平法上の救済、保証金なし。

18. 終了

SoCreate は、独自の裁量でいつでも、理由なく、または法的理由なく、お客様のサービスへのアクセスおよび使用を終了することができます。さらに、お客様がこれらの利用規約に違反した場合、SoCreate は予告なく本サービスへのアクセスを終了および/または一時停止することがあります。SoCreate は、お客様の不適切な行動について通知し、必要な是正措置を推奨することを優先します。ただし、SoCreate の判断に応じて、これらの利用規約に特定の違反があった場合は、即時終了となる場合があります。

アカウントを終了したい場合は、サブスクリプションをキャンセルし、サービスの使用を中止することができます。

終了すると、お客様によるサービスの使用とアクセス、および該当する場合はすべてのサポート サービスの実行が停止されます。当社は、すべてのコンテンツを終了後 30 日間保管するものとし、その間、顧客にはコンテンツをダウンロードする目的のみでサービスへのアクセスが提供されます。

19. 準拠法。管轄

これらの規約は、抵触法の規定に関係なく、米国デラウェア州の法律に従って統治および解釈されるものとします。

これらの利用規約またはウェブサイトに起因または関連するあらゆる訴訟、訴訟、手続きは、カリフォルニア州サンルイスオビスポ郡の州裁判所または連邦裁判所で独占的に提起されるものとします。あなたは、かかる裁判所によるあなたに対する管轄権の行使およびかかる裁判所の裁判地に対する一切の異議を放棄するものとします。

20. 紛争の解決; 拘束力のある仲裁

この紛争解決および拘束力のある仲裁条項 (「仲裁条項」) で使用されている「SoCreate」、「当社」、「弊社」、および「弊社の」という用語は、SoCreate Inc. (子会社および代理店を含む) を指します。「クレーム」という言葉は、既存、現在、将来を問わず、本サービスから生じる、またはサービスに関連する、あらゆる性質または種類の、顧客と当社の間のすべてのクレーム、紛争、または論争を意味します。これには、この仲裁条項の有効性、執行可能性、または範囲に関する意見の相違が含まれますが、これらに限定されません。

お客様と SoCreate の間で紛争が発生した場合、お客様はまずカスタマー サービス センター (888) 877-8667 に連絡するか、回答のためのお客様の連絡先情報を含むお客様の苦情の詳細を以下の住所に送信することにより、問題の解決を試みる必要があります。以下に記載されているメールアドレス。当社は、この方法で提出されたすべての申し立てを受領後 15 日以内に解決するよう誠意を持って努めます。

請求を解決するための非公式の努力が失敗するか、利用されない場合、ユーザーは、以下の場合を除き、あらゆる請求がここに記載されている拘束力のある仲裁によってのみ解決されることに同意するものとします。 (i) お客様は、次の場合に米国の少額裁判所で請求を主張することができます。顧客の申し立ては裁判所の管轄要件を満たしています。(ii) いずれの当事者も、当事者の知的財産権の有効性および/または侵害に関して、管轄裁判所に請求および救済を求めることができます。

仲裁には裁判官や陪審は存在せず、仲裁判断に対する裁判所の審査は非常に限られています。ただし、仲裁人は、裁判所と同様の損害賠償および救済形態 (法定損害賠償だけでなく、差し止め命令および宣言的救済を含む) をユーザーに個別に与えることができ、裁判所として法律および本利用規約に従う必要があります。 。本利用規約に基づく仲裁は個別に行われます。集団仲裁、集団訴訟、個人弁護士による一般訴訟は許可されません。お客様がこの仲裁条項に拘束されることを望まない場合、お客様は、お客様が最初にこれらの利用規約に同意した日、またはこれらの利用規約にアクセスできるようになった日から 30 日以内に、オプトアウト要求を郵送または電子メールで送信することにより、書面で Socreate に通知する必要があります。サービスセンターは以下に記載されています。お客様の書面による通知には、お客様の名前、住所、SOCREATE への登録に使用した電子メールアドレス、およびお客様が仲裁による当社との紛争の解決を望まないという明確な声明を含める必要があります。この仲裁条項をオプトアウトするというお客様の決定は、お客様と当社の関係、または当社によるお客様へのサービスの提供に悪影響を与えることはありません。お客様が以前に仲裁をオプトアウトするというお客様の決定を当社に通知していた場合、お客様は再度そうする必要はありません。この仲裁条項をオプトアウトするというお客様の決定は、お客様と当社の関係、または当社によるお客様へのサービスの提供に悪影響を与えることはありません。お客様が以前に仲裁をオプトアウトするというお客様の決定を当社に通知していた場合、お客様は再度そうする必要はありません。この仲裁条項をオプトアウトするというお客様の決定は、お客様と当社の関係、または当社によるお客様へのサービスの提供に悪影響を与えることはありません。お客様が以前に仲裁をオプトアウトするというお客様の決定を当社に通知していた場合、お客様は再度そうする必要はありません。

すべての申請、管理および仲裁人費用の配分と支払いは、消費者が支払う必要がある金額を制限する米国仲裁協会 (「AAA」) の規則に準拠します。仲裁人が、連邦民事訴訟規則の基準を適用すると顧客の請求が軽薄でないと判断した場合、当社は、顧客が仲裁のために支払う必要があるすべての申立て、管理および仲裁人費用の金額を顧客に払い戻すことに同意します。

顧客が米国居住者の場合、仲裁は AAA によってその規則に基づいて行われます。顧客によるサービスの使用が主に個人または家庭での使用である場合、消費者関連紛争に対する AAA の補足手順も適用されます。お客様が米国以外の国の居住者である場合、仲裁は国際仲裁規則に基づき、米国カリフォルニア州サンフランシスコを会場とする AAA の国際紛争解決センターによって行われます。両当事者は、仲裁を強制するため、仲裁保留中の手続きを中止するため、または仲裁人が下した裁定の確認、変更、取り消し、または判決を確定するために、カリフォルニア州北部地区の米国連邦裁判所の対人管轄権に服することに同意します。 。適用される仲裁規則と本仲裁条項との間に矛盾または不一致が生じた場合には、本仲裁条項が適用され、管理されるものとします。仲裁は、消費者およびテクノロジー取引の経験を持つ弁護士であり、AAA 全国仲裁人名簿のメンバーでもある単一の仲裁人によって英語で行われます。仲裁開始後 15 日以内に両当事者が相互に受け入れ可能な仲裁人について合意できない場合、AAA は資格を満たす中立的な仲裁人を選出します。AAA の規則は www.adr.org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。この仲裁条項が統治および管理するものとします。仲裁は、消費者およびテクノロジー取引の経験を持つ弁護士であり、AAA 全国仲裁人名簿のメンバーでもある単一の仲裁人によって英語で行われます。仲裁開始後 15 日以内に両当事者が相互に受け入れ可能な仲裁人について合意できない場合、AAA は資格を満たす中立的な仲裁人を選出します。AAA の規則は www.adr.org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。この仲裁条項が統治および管理するものとします。仲裁は、消費者およびテクノロジー取引の経験を持つ弁護士であり、AAA 全国仲裁人名簿のメンバーでもある単一の仲裁人によって英語で行われます。仲裁開始後 15 日以内に両当事者が相互に受け入れ可能な仲裁人について合意できない場合、AAA は資格を満たす中立的な仲裁人を選出します。AAA の規則は www.adr.org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。仲裁は、消費者およびテクノロジー取引の経験を持つ弁護士であり、AAA 全国仲裁人名簿のメンバーでもある単一の仲裁人によって英語で行われます。仲裁開始後 15 日以内に両当事者が相互に受け入れ可能な仲裁人について合意できない場合、AAA は資格を満たす中立的な仲裁人を選出します。AAA の規則は www.adr.org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。仲裁は、消費者およびテクノロジー取引の経験を持つ弁護士であり、AAA 全国仲裁人名簿のメンバーでもある単一の仲裁人によって英語で行われます。仲裁開始後 15 日以内に両当事者が相互に受け入れ可能な仲裁人について合意できない場合、AAA は資格を満たす中立的な仲裁人を選出します。AAA の規則は www.adr.org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。仲裁は、消費者およびテクノロジー取引の経験を持つ弁護士であり、AAA 全国仲裁人名簿のメンバーでもある単一の仲裁人によって英語で行われます。仲裁開始後 15 日以内に両当事者が相互に受け入れ可能な仲裁人について合意できない場合、AAA は資格を満たす中立的な仲裁人を選出します。AAA の規則は www.adr.org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。仲裁は、消費者およびテクノロジー取引の経験を持つ弁護士であり、AAA 全国仲裁人名簿のメンバーでもある単一の仲裁人によって英語で行われます。仲裁開始後 15 日以内に両当事者が相互に受け入れ可能な仲裁人について合意できない場合、AAA は資格を満たす中立的な仲裁人を選出します。AAA の規則は www.adr.org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。仲裁は、消費者およびテクノロジー取引の経験を持つ弁護士であり、AAA 全国仲裁人名簿のメンバーでもある単一の仲裁人によって英語で行われます。仲裁開始後 15 日以内に両当事者が相互に受け入れ可能な仲裁人について合意できない場合、AAA は資格を満たす中立的な仲裁人を選出します。AAA の規則は www.adr.org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。仲裁は、消費者およびテクノロジー取引の経験を持つ弁護士であり、AAA 全国仲裁人名簿のメンバーでもある単一の仲裁人によって英語で行われます。仲裁開始後 15 日以内に両当事者が相互に受け入れ可能な仲裁人について合意できない場合、AAA は資格を満たす中立的な仲裁人を選出します。AAA の規則は www.adr.org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。org で確認するか、米国内からは 1-800-778-7879、米国外からは +1-212-484-4181 に電話してください。

仲裁手続きを開始するには、ユーザーは、ウェブサイト www.adr.org に記載されている、該当する AAA 規則で指定された手順に従う必要があります。

顧客は、請求の原因となった事象または事実の発生日から 1 年以内に AAA または許可された裁判所に苦情を提出する必要があり、そうでない場合、ユーザーはかかる事象、事実、または事実に基づいて請求を行う権利を放棄するものとします。紛争。

状況によっては、仲裁のために直接出頭することは過度の負担となる可能性があるため、本仲裁規定に基づく仲裁では、相互に合意しない限り、当事者または証人による個人的な出頭は必要ありません。一方または両方の当事者は、書面による提出、電話、または仲裁人が許可するその他の遠隔通信手段によって参加することができます。仲裁手続きは、AAA が指定したユーザーにとって最も都合の良い場所で英語で行われます。仲裁は、お客様と当社の間の請求のみを決定することができ、同様の請求を行う可能性のある他の人の請求を統合したり結合したりすることはできません。適用される AAA 規則に規定されている場合を除き、仲裁前の開示は行われないものとします。仲裁人は、法律で認められた特権の主張を尊重し、顧客のアカウント情報およびその他の機密情報を保護するために合理的な措置を講じます。仲裁手続きを行う際、仲裁人は、連邦法（連邦仲裁法など）の対象となる事項については、米国連邦法を含むデラウェア州法を（法の抵触規定に関係なく）適用します。いずれかの当事者の要請に応じて、仲裁人は決定および裁定の根拠について書面による簡単な説明を提供するものとします。仲裁人によって下された裁定に対する判決は、管轄権を有する裁判所で行うことができます。仲裁人の決定は最終的なものであり、AAA 規則または連邦仲裁法に基づく上訴の権利を除き、当事者を拘束します。仲裁人は、連邦法 (連邦仲裁法など) の対象となる事項については、米国連邦法を含むデラウェア州法を (法の抵触規定に関係なく) 適用します。いずれかの当事者の要請に応じて、仲裁人は決定および裁定の根拠について書面による簡単な説明を提供するものとします。仲裁人によって下された裁定に対する判決は、管轄権を有する裁判所で行うことができます。仲裁人の決定は最終的なものであり、AAA 規則または連邦仲裁法に基づく上訴の権利を除き、当事者を拘束します。仲裁人は、連邦法 (連邦仲裁法など) の対象となる事項については、米国連邦法を含むデラウェア州法を (法の抵触規定に関係なく) 適用します。いずれかの当事者の要請に応じて、仲裁人は決定および裁定の根拠について書面による簡単な説明を提供するものとします。仲裁人によって下された裁定に対する判決は、管轄権を有する裁判所で行うことができます。仲裁人の決定は最終的なものであり、AAA 規則または連邦仲裁法に基づく上訴の権利を除き、当事者を拘束します。仲裁人によって下された裁定に対する判決は、管轄権を有する裁判所で行うことができます。仲裁人の決定は最終的なものであり、AAA 規則または連邦仲裁法に基づく上訴の権利を除き、当事者を拘束します。仲裁人によって下された裁定に対する判決は、管轄権を有する裁判所で行うことができます。仲裁人の決定は最終的なものであり、AAA 規則または連邦仲裁法に基づく上訴の権利を除き、当事者を拘束します。

仲裁人が当社に対して提起された請求の本案についてお客様に有利な裁定を下し、仲裁人への書面による提出前に当社が最後に行った書面による和解提案よりも金銭的に大きい損害賠償額をお客様に有利に与える判決を下した場合、判決が下されたとき最終的なものとして、当社はお客様に対し、損害賠償判決に加え、損害賠償額の 50% から最大 1,000 米ドル、および仲裁手続きに対するお客様の合理的な弁護士費用を支払います。

両当事者は、仲裁中に交換された情報、および本仲裁条項に基づいて仲裁された請求に関して下された仲裁人の決定を機密として保持するものとします。ただし、お客様または弊社の弁護士、会計士、監査人への開示を除き、いずれの当事者も、法律で要求されない限り、かかる情報や決定を他者に開示してはなりません。

この仲裁条項は、顧客によるサービスへのアクセスまたは使用、および関連契約の終了後も存続するものとします。本仲裁条項の一部が法律で無効または法的強制力がないと判断された場合、当該無効または法的強制力がない条項は、有効かつ法的強制力を有するものとなるように解釈、解釈または修正され、本仲裁条項の残りの部分に適用されるものとします。部分を無効にしないでください。、

21. DMCA

SoCreate は他者の知的財産権を尊重しており、ユーザーにも同様のことをお願いしています。SoCreate は、デジタル ミレニアム著作権法の該当するすべての規定に準拠しています。お客様の著作権で保護されたマテリアルやその他の知的財産が当社のサービスにコピーされていると思われる場合は、SoCreate の著作権代理人に通知し、次の情報を書面に含めてください。

SoCreate の著作権エージェントには、dmca@socreate.it まで連絡できます。または私書箱 PO Box 5442, San Luis Obispo, CA 93403.

22. 変化

当社は、独自の裁量により、いつでも本利用規約を変更または置き換える権利を留保します。当社は、顧客に対する本サービス利用規約を変更または置き換える場合には、5 日前に顧客に通知します。

改訂が発効した後も当社のサービスへのアクセスまたは使用を継続することにより、改訂された利用規約に拘束されることに同意したものとみなされます。改訂された利用規約に同意しない場合は、サービスを使用する権限が与えられなくなります。

23. 一般

これらの利用規約のいずれかが適用法と矛盾していることが判明した場合、当該規約は当事者の意図を反映するものとして解釈され、他の規約は変更されません。SoCreate がこれらの利用規約のいずれかを強制しなかったとしても、かかる規約が放棄されるわけではありません。これらの利用規約は、お客様と SoCreate の間の完全な合意であり、サービスに関するお客様と SoCreate の間の以前または同時のすべての交渉、議論、合意に優先します。これらの利用規約に基づいて代理店、パートナーシップ、合弁事業、または雇用が創出されることはなく、お客様にはいかなる点においても SoCreate を拘束するいかなる種類の権限もありません。性質上、本利用規約の終了後も存続する必要がある条項は、終了後も存続するものとします。例として、以下のものはすべて終了後も存続します。支払い義務、知的財産の所有権に関連する条件、仲裁条項、補償、責任の制限および一般条項。お客様は、SoCreate の事前の書面による同意がない限り、いかなる方法でも (法律の運用またはその他によって)、本利用規約、または本利用規約に基づくお客様の権利または義務、またはお客様のサービス アカウントを譲渡、委任、譲渡することはできません。当社は、本利用規約および本利用規約に基づく当社の権利および義務を、同意なしに移転、譲渡、または委任することがあります。SoCreate の事前の書面による同意なしに、いかなる方法であっても (法律の運用またはその他によって)。当社は、本利用規約および本利用規約に基づく当社の権利および義務を、同意なしに移転、譲渡、または委任することがあります。SoCreate の事前の書面による同意なしに、いかなる方法であっても (法律の運用またはその他によって)。当社は、本利用規約および本利用規約に基づく当社の権利および義務を、同意なしに移転、譲渡、または委任することがあります。

カスタマーサービスセンター; コンタクト

これらの利用規約についてご質問がある場合は、(888) 877-8667 または Feedback@socreate.it または私書箱 5442, San Luis Obispo, CA 93403 までご連絡ください。