এক ক্লিকে
একটি নিখুঁতভাবে ফরম্যাট করা ঐতিহ্যবাহী স্ক্রিপ্ট রপ্তানি করুন।
যদিও চিত্রনাট্যে প্রচুর সংলাপ (বা সেই বিষয়ে কোন সংলাপ) অন্তর্ভুক্ত করতে হবে না, বেশিরভাগ চিত্রনাট্যকার তাদের গল্পকে এগিয়ে নিয়ে যেতে সাহায্য করার জন্য সংলাপের উপর নির্ভর করে। সংলাপ হল আপনার স্ক্রিপ্টে চরিত্রগুলির মধ্যে যেকোন বলা শব্দ বা কথোপকথন। এটি বাস্তবসম্মত শোনায়, তবে আপনি যখন একটু গভীরে খনন করেন, এটি সম্ভবত ঠিক যেমনটি আমরা কথা বলি তা অনুকরণ করে না কারণ একটি চিত্রনাট্যে সংলাপে একটি কেন্দ্রীভূত, দ্রুত উদ্দেশ্য থাকতে হবে। একটি স্ক্রিপ্টে কোন কথা নেই; সেরা স্ক্রিপ্টে, সংলাপটি বিন্দুতে যায়।
আপনার গল্পে শক্তিশালী সংলাপ লেখার জন্য কিছু সহজ নিয়ম এবং কিছু বড় সময়ের না-না রয়েছে। তবে সংলাপ লেখার জন্য সবচেয়ে মূল্যবান নির্দেশিকাগুলির মধ্যে একটি হল কী করবেন না তা বর্ণনা করা। সাতটি মারাত্মক সংলাপ পাপ, ডেভিড ট্রটিয়ার দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে দ্য স্ক্রিনরাইটারস বাইবেল-এ, বিষয়গুলির মর্ম বুঝিয়ে দেয়: স্পষ্টত প্রকাশ অপসারণ করুন, ওভাররাইট করবেন না, চরিত্রের আবেগকে অতিরঞ্জিত করবেন না, প্রতিদিনের সৌজন্যতাকে না বলুন, তথ্য পুনরাবৃত্তি বন্ধ করুন, অন্তর্বস্তু জন্য জায়গা রাখুন এবং ক্লিশে এড়িয়ে চলুন।
একটি নিখুঁতভাবে ফরম্যাট করা ঐতিহ্যবাহী স্ক্রিপ্ট রপ্তানি করুন।
"চলচ্চিত্র সংলাপ ছটকাতে, ফাটতে এবং পপ করতে হবে," বলেছেন ট্রটিয়ার।
ছটকা হলো খাটো এবং বিন্দুতে, ফাটকা হলো নতুনত্ব এবং পপ হলো অন্তর্বস্তু। খাটো সংলাপ সংক্ষেপে এবং বিন্দুতে। নতুন সংলাপ মৌলিক হয়।
"টেক্সট ছটকাতে এবং ফাটতে থাকলে অন্তর্বস্তু পপ করে," তিনি অব্যাহত রেখেছিলেন।
যেমন, আপনি যা বলেন তা নয়, আপনি কিভাবে বলেন।
যদি আপনার কাছে ইতিমধ্যেই ট্রটিয়ারের বাইবেল না থাকে, আমি অত্যন্ত সুপারিশ করব যে আপনি একটি কপি নিশ্চিত করুন যদি আপনি পারেন। তিনি এমনভাবে লেখার পাঠ ব্যাখ্যা করেছেন যা আমার সাথে ক্লিক করেছে। তাই আজ, আমি সেই সাতটি মারাত্মক সংলাপ পাপগুলি আপনার সাথে আরও বিস্তারিতভাবে শেয়ার করব এবং উদাহরণ সহ একটি অতিরিক্ত দেব। সবাই উদাহরণ পছন্দ করে, তাই না?
আপনার চরিত্রগুলি কখনই একে অপরকে এমন কিছু বলা উচিত নয় যা তারা ইতিমধ্যে জানে বা সেই বিষয়ে শ্রোতারা জানে। আপনার চরিত্রগুলি দর্শকের সাথে কথা না বলে একে অপরের সাথে কথা বলে তা নিশ্চিত করে আপনার গল্প থেকে স্পষ্টত প্রকাশ রোধ করুন। দর্শকদের একবারে সবকিছু জানার প্রয়োজন নেই। একে প্রায়শই "নাকের সংলাপ" বলা হয়। এটা ঘটে যখন একটি চরিত্র ঠিক যেমনটি তারা ভাবছে বা শ্রোতাদের জানার প্রয়োজন ঠিক যেমনটি বলে গল্প চলার জন্য কোন সূক্ষ্মতা ছাড়াই। এটি লাইন যা বলে, "ওহ না! সে ওখানেই!" যখন আমরা তাকে ঠিক সেখানে দেখি। মনে রাখবেন আপনার দর্শক কী দেখছে কারণ যদি তারা তা দেখতে পায় তবে সম্ভবত এটি বলা দরকার নেই।
যে তোমার বন্ধু গতরাতে মারা গেছে তা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত, জেরি।
আমি সত্যিই দুঃখিত। তাকে একটি অদ্ভুত গাড়ি দুর্ঘটনায় হত্যা করা হয়েছিল।
এই লাইনগুলো দেখানোর চেষ্টা করা যেতে পারে বলার পরিবর্তে। সম্ভবত সারা জেরিকে পাশ দিয়ে জড়িয়ে ধরে বলে, "সামনে এগিয়ে চল," যখন জেরি গির্জায় একটি ক্রুশবিদ্ধের দিকে তাকিয়ে জীবন কতটা সংক্ষিপ্ত তা নিয়ে চিন্তা করছে। আচ্ছা, এটি অন্ধকার হচ্ছে। এগিয়ে যাওয়া যাক। আপনি বিষয়টি পেয়েছেন!
কোন কিছু বলার জন্য প্রয়োজনের চেয়ে বেশি শব্দ ব্যবহার করবেন না। এটি আপনার স্ক্রিপ্ট, এবং শেষ পর্যন্ত, আপনার অভিনেতাদের ধীর করে দেয়। এটি আপনার দর্শকদেরও ক্লান্ত করে তোলে। আপনি কখনই চান না যে দর্শকরা তাদের মাথায় বলুক, "ইতিমধ্যে চালিয়ে যান।" আজ, জুনিয়র! বিশেষভাবে, ট্রটিয়ার প্রশ্ন-উত্তর সেশন, পুলিশ সাহায্য, এবং ভাষণ তৈরির দৃশ্য এড়াতে সতর্ক করেন। চরিত্রগুলিকে একে অপরের সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করতে এবং বাধা দিতে দিন, একটি সাধারণ কথোপকথনের মতো। একটি আইডিয়াতে দীর্ঘ অংশের সংলাপ সীমিত করুন। আপনার দৃশ্য এবং ক্রিয়ার বর্ণনায়ও অতিপ্রচারের দিকে নজর রাখুন।
যখন সে ঘরে প্রবেশ করে, অন্য সবাই উধাও হয়ে যায়। আমি ওর প্রতি মোহিত।
এই বার্থ! আমরা জানি আপনি তার প্রতি মোহিত হয়েছেন আপনার প্রথম বাক্য দ্বারা — দ্বিতীয়টিতে অতিপ্রচারের প্রয়োজন নেই।
যদি আপনি আপনার চরিত্রগুলির সংলাপে অতিরঞ্জিত চিহ্ন বা (চিৎকার), (স্বল্পস্বরে) এবং সেরকম প্যারেনথিসিস যোগ করছেন, এটি একটি ভাল লক্ষণ যে আপনার চরিত্রগুলি হয় অনুভূতির অভাব, প্রেরণা, বা স্পষ্টতা ভুগছে। আপনার চরিত্রগুলি যতটা শক্তিশালী হওয়া উচিত, তাদের সংলাপের টোন নিয়ে কোনও প্রশ্ন থাকে না – আপনার পাঠক ইতিমধ্যেই জানে তারা কীভাবে একটি লাইন দেবেন। কম বেশি।
(কান্নাকাটি করছে)
ও-এম-জি। তুমি এটা আমাকে কীভাবে করতে পারলে?!
(চোখ ঘুরানো)
তুমি খুব নাটকীয়।
কেলিকে খুব নাটকীয়, অতিরঞ্জিত অনুভূতিসম্পন্ন সোররিটি বোন এবং সিবিলকে বন্ধু গোষ্ঠীর মা-সদৃশ চরিত্র (যা আমরা পূর্ববর্তী তাদের কাল্পনিক চরিত্র বর্ণনায় শিখেছি) মনে করে, কোনো প্যারেনথিসিস মন্তব্য প্রয়োজনীয় নয়। বিস্ময়সূচক চিহ্ন সম্ভবত অপ্রয়োজনীয় কারণ আমরা ইতিমধ্যেই জানি কেলি কীভাবে একটি নাটকীয় প্রশ্ন বসাবে।
Get into and out of a scene as fast as possible. Have you ever seen a great movie scene that starts with, “Hey, how are you today, Sally? I’m great, Bill, thank you for asking. And your kids – how are they?” Name one; I’ll wait. … … …
Introductions, small talk, and chit-chat are as dull in a screenplay as they are in real life.
Hey, do you remember me? I’m Roy from accounting.
Oh, hey Roy. I do remember. How’s that cute dog of yours?
You remembered! He is doing well. And your cat?
I’ll stop there because I can’t take anymore!
If the audience already learned something in a previous scene, there’s rarely a need to repeat it through dialogue in a later scene. Take this example of action description in one scene, followed by dialogue in the next.
Steve struggles to gain control of his frozen fingers, nearly misses the detonation button, and clips the line to dismantle the bomb.
Well, Steve, you did it. You dismantled the bomb.
This one is pretty self-explanatory.
Let your characters imply what they mean by leaving room for subtext, which is said through the situation, body language, attitude, metaphor, and double entendre. The subtext is what is left UNSAID.
My shirt is ruined!
A little Tide and hot water should do the trick.
Lamarr throws his ruined shirt into the basket of dirty laundry. Betty, peeved, looks up from scrubbing the floor nearby.
ঠিক আছে, অনুমান করি যে আমি এটা সামলে নেব।
বেটি বলেন যে তিনি লামারকে কিভাবে তা করতে হবে বলার পরও জামার দাগের চিকিৎসা করবেন, কিন্তু এখানে যে তিনি সত্যিই বলছেন তা হলো তিনি মনে করেন যে বাড়ির চারপাশে কাজ করার একমাত্র মানুষ তিনি। এটিই সাধারণভাবে বোঝায়।
প্রদর্শন করতে, এখানে কাস্টিল শব্দসমূহের একটি তালিকা এবং অন্যান্য সিনেমা থেকে প্রাপ্ত সংলাপ রয়েছে যা আপনার চিত্রনাট্যে কেউ শুনতে চায় না। যদি আপনার একটি ভাল কারণ থাকে, তবে এগিয়ে যান, কিন্তু আমি সতর্ক না করার কারণে দোষ দেবেন না।
আমরা আর কানসাসে নেই।
বাড়ির মতো কোন জায়গা নেই।
আমাকে টাকাটা দেখান।
আমি জগতের রাজা!
আমরা এটা সহজভাবে করতে পারি অথবা কঠিনভাবে।
আমি ফিরব।
হাস্তা লা ভিস্তা, বেবি।
নাড়া অংশ না।
এখানে তোমার দিকে তাকিয়ে, ছোট্ট বন্ধু।
তোমাদের বড় নৌকার প্রয়োজন হবে।
যদি তুমি তৈরি কর, তারা আসবে।
শুধু সাঁতরে যাও।
তুমি কি আমার সাথে কথা বলছ?
হবে কেন!
আমি তার সাথে যা ছিলাম তাই খাব।
কেউ শিশুকে কোন কোনায় রাখে না।
এখানে থেকে বের হও!
হিউস্টন, আমাদের একটি সমস্যা হয়েছে।
তুমি সত্যকে সহ্য করতে পারবে না।
তুমি আমাকে হ্যালোতে পেয়েছিলে।
তুমি আমাকে মারছো, ছোট্ট বন্ধু!
তুমি দৌড়াও!
এটা বিস্ফোরিত হতে চলেছে!
আমাদের অতিথি এসেছে।
ওরা আমার পেছনে, তাই না?
আমার উপর মরো না,
ওখান থেকে বেরিয়ে আসো!
এটাই কি সব কিছু?
এর মাধ্যমে তুমি কখনো পালাতে পারবে না! – আমাকে দেখ।
কত কঠিন হতে পারে?
আমি প্রস্তুত অবস্থায় জন্মেছি।
আমি শুধু শুরু করছি।
আমার দায়িত্বে নয়!
দাঁড়াও! আমি ব্যাখ্যা করতে পারি।
অবশ্যই, উপরের তালিকা সর্বজনীন নয়। যদি আপনার সংলাপটি পূর্বে শোনা মতো মনে হয়, তবে তা সম্ভবত আপনি শুনেছেন। আপনার নিজের ভাষায় লিখুন! বর্তমানে মৌলিকতা অত্যন্ত জনপ্রিয় (দেখুন আমি কি করলাম সেখানে)।
তাহলে, আপনি কি সংলাপের পাপী না সাধু? আমরা সর্বদা উন্নতি করতে পারি, তাই আমি আশা করি আপনি আপনার চিত্রনাট্যকে এই ৭ মারাত্মক সংলাপ পাপের মাধ্যমে চালনা করবেন যেখানে আপনি উন্নতি করতে পারেন, ছাঁটতে পারেন এবং কমিয়ে ফেলতে পারেন। আপনি যদি এমন সংলাপ লেখার জন্য আরও সাহায্য চান যা গান করে, তাহলে স্ক্রিনরাইটার ভিক্টোরিয়া লুসিয়ার স্ক্রিনপ্লে লেখার জন্য শীর্ষ ৫ টি টিপস তে যান। অনুশীলন চালিয়ে যান, এবং আপনি অচিরেই অ্যারন সর্কিনকে গর্বিত করবেন 😊
এটা আমি কি বললাম সেটা নয়, কিভাবে বললাম সেটাই।