ஒரே கிளிக்கில்
கச்சிதமாக வடிவமைக்கப்பட்ட பாரம்பரிய ஸ்கிரிப்டை ஏற்றுமதி செய்யவும்.
மொழிபெயர்ப்பு தேவை Although both plays and screenplays are written scripts that tell a story, there are several important distinctions between the two. Screenplays and plays make different use of:
வடிவமைப்பு
உரையாடல்
காட்சிகள்
வாய்ப்பு
பார்வையாளர்
கச்சிதமாக வடிவமைக்கப்பட்ட பாரம்பரிய ஸ்கிரிப்டை ஏற்றுமதி செய்யவும்.
எந்த விதமான நாடக எழுத்தாளராக இருந்தாலும் அல்லது திரைக்கதை எழுதுபவராக இருந்தாலும் இந்த வேறுபாடுகளை அறிவது அவசியம், காரணம் ஒவ்வொரு ஊடகத்திற்கும் எழுதுவதன் நன்மையையும் குறைகளையும் புரிந்துகொள்ள உதவும். அப்படியானால் திரைக்கதைகள் மற்றும் நாடகங்கள் எப்படி வேறுபடுகின்றன? தெரிந்து கொள்ள தொடர்ந்து படியுங்கள்!
திரைக்கதைகள் மற்றும் நாடகங்கள் மூலமாக வெளிவரும் முதன்மை வேறுபாடுகள். திரைக்கதையின் வடிவமைப்பில் காட்சித் தலைப்புகள், பாத்திர பெயர்கள், சில சமயங்களில் கேமரா வழிமுறைகள் சேர்க்கப்பட வேண்டும்.
மாறாக, நாடகங்கள் உரையாடல் மற்றும் மேடை வழிமுறைகளை முக்கியத்துவம் அளிக்கும் ஒரு பாரம்பரிய பாணியில் எழுதப்படுகின்றன. தொழில்நுட்ப அம்சங்களுக்கு குறைவான கவனம் செலுத்தப்படுகிறது மற்றும் நடிகர் நடிப்புகளும் மேடை தோற்றங்களும் அதிக கவனம் பெறுகின்றன.
திரைக்கதைகளை நகர்த்த மற்றும் பாத்திரங்களை உருவாக்க உரையாடல் ஒரு கருவியாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது கதையை புரிந்து கொள்ள பார்வையாளருக்கு தேவையான விவரங்களைக் காண்பிக்கிறது, இதில் பாத்திர நோக்கங்கள் அல்லது முக்கியமான பின்னணி தகவல்கள் அடங்கும்.
நாடகங்களில் உரையாடலை பிரத்யேகமாக கதையை நகர்த்தவும், கதாபாத்திர தகவல்களை வழங்கவும், கதை ஈர்ப்பை உருவாக்கவும், மோதல் மற்றும் நாடகத்தை உருவாக்கவும் உபயோகிக்கப்படுகிறது. கவனம் கதாபாத்திரங்கள் மீது உள்ளது மற்றும் உரையாடல் அடிக்கடி உருவாக்கப்பட்ட மற்றும் கவிதை பாணியில் இருக்கும்.
முழு திரைக்கதை/திரைப்பதிவுகள் பெரிய திரையில் பதிப்பிக்கப்படும் என்பதால், அவை பெரும்பாலும் கதைகளை வெளிப்படுத்த காட்சிகளையும் கேமரா கோணங்கள், சிறப்பு விளைவுகள், மற்றும் அமைப்புகளை உள்ளடக்கி சந்திக்கின்றன.
நாடகங்கள், மற்றொரு விதத்தில், கதையைத் தெளிவுபடுத்த மேடை வடிவமைப்பு, விளக்குகள் மற்றும் உடைகள் போன்ற வெவ்வேறு திருஷ்டபாட உறுப்பு நேர்முகங்களை நம்புகின்றன. திரைக்கதைகளுக்கு எதிர்மாறாக, நாடகங்களுக்கு குறைவான காட்சி கூறுகள் உள்ளன. எனவே, நாடக ஆசிரியர் அவற்றை விரும்பப்பட்ட மனநிலையும் சூழலையும் வெளிப்படுத்துவதற்கோர் புதுமையாக பயன்படுத்த வேண்டும்.
நாடகங்கள் பொதுவாக நெருக்கமாகவும் கட்டுப்பாட்டுடனும் இருக்கின்றன, ஆனால் திரைக்கதைகள் பல்வேறு அமைப்புகள், கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் காலங்களை பூர்த்தி செய்யலாம்.
ஒரு நாடகம் ஒரே அறையில் ஒரு இரவு நேரத்தில் நடக்கலாம், ஆனால் ஒரு திரைக்கதை பல வருடங்கள் மற்றும் பல இடங்களை கொண்டிருக்கலாம். இக்கீழ்கண்ட பரப்பளவு வேறுபாட்டின் பொருட்டு, நாடகங்கள் கேரக்டர் வளர்ச்சியில் அதிக கவனம் செலுத்தும், அளவில் குறைவான பார்வையாளர்களைக் கொண்டுள்ளன, ஆனால் திரைக்கதைகள் மேலும் பொருட்களை உள்ளடக்கியதாகவும், ஒரு மாபெரும் பரந்தொழிவு கண்காணிக்கப்படடவுமாக இருக்கிறது.
நாடகங்கள் மற்றும் திரைக்கதைகளின் பார்வையாளர்கள் அனுபவம் வேறுகிறது. ஒரு திரைப்படத்தில், பார்வையாளர்கள் கதையை திரையில் கடந்தது முற்றிலும் காண்கிறார்கள். அவர்கள் கதையில் உடனடியாக தயாராபப்டாத ஒருவரின் ஈடுபாட்டை ஏற்படுத்துவதால் தயாக கருத்துத் தூரமிருக்கிறார்கள்.
மாறாக, ஒரு நாடகத்தைப் பார்க்கும்போது பார்வையாளர்கள் அக்கதையில் மேலும் இயக்கமிக்க முறையாக இணைக்கப்படுகிறார்கள் மற்றும் முழுமையான அனுபவத்தைப் பெறுகிறார்கள். நடிகர்களின் அருகில் இருப்பதால் அவர்கள் நடக்கும் அனைத்தையும் பார்க்கவும் கேட்கவும் முடியும். கதையின் பாத்திரங்களின் செயல்பாடுகள் பார்வையாளர்களின் அதிகபட்ச ஈடுபாட்டை நோக்கி செல்லவும், கதைக்கு வேறுபட்ட இணைப்பை வழங்கவும் உதவுகிறது.
சிலவகைகளில் ஒரேபோல இருந்தாலும், மேடை உடன்பட்டியற்கவும் திரைக்கும் எழுதுவது ஒன்றுதானாக உள்ளது. திரைக்கதை என்பது திரைப்படத்திரஹங்களின், தொலைக்காட்சித்திர்ரஹங்களின் மற்றும் பிற வீடியோ உற்பத்திக்கான திரையிய இடுகைகளுக்கானது, ஆனால் நாடக எழுத்து நேரே காட்சி உள்ள வேலைகளுக்கு கனித.எழுத்தாணற்ற அண்ணலஇயல்பால், எழுத்துத்திறமைகள் பொருந்துவதைவிட விளம்பரம் கூறிய காட்டில் வேறுபடுகின்றன.
ஒரு நாடகத்தை செயல்படுத்துவதும் திரைப்படத்தை உருவாக்குவது வித்தியாசமானவை. சில முக்கியமான விதிமுறைகள் இங்கே உள்ளன:
ஒரு நாடகம் நேரலையாக பார்வையாளர்களின் முன் செயல்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் ஒரு திரைப்படத்தை பொதுவாக ஒரு திரையில் பார்வையாளர்கள் பார்க்கின்றனர். ஒரு நாடகம் ஒன்றுக்குக் கதை உடனடி எதிரணையை ஏற்கும் பார்வையாளர்களின் முன் செயல்படுத்தப்படும்.
ஒரு நாடகம் பொதுவாக ஒரு மேடையில் செயல்படுத்தப்படும், ஆனால் திரைப்படங்கள் பல விடைகளில் படம் பிடிக்கப்பட, இவை நிலத்திலோ அல்லது ஒரு ஸ்டுடியோவிலோ எடுக்கப்படலாம்.
திட்டத்தின் பொருத்தமாக, நாடகங்களும் புகைப்படங்களும் மிகவும் செலவீனமா காட்சி என்றாலும் பொதுவாக ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்குவதை விட ஒரு நாடகம் உருவாக்குவது குறைவாக செலவிடுகின்றது.
பதிவுகள் மற்றும் நாடகங்கள் தொழில்நுட்பத்தை பயன்படுத்துகின்றன, ஆனால் திரைப்படம் அதன் மீதோரு கச்ச பெற்றது. திரைப்படத்தை தயாரிக்க பல தொழில்நுட்ப கூறுகள் தேவைப்படும்: கேமராக்கள், விளக்கு அமைப்பு, திருத்த இயங்குவர், சிறப்பு விளைவுகள் மென்பொருள், ஒலி செயல்பாட்டு போன்றவை.
நாடகங்கள் மற்றும் திரைக்கதைகள் இரண்டும் கதைகள் சொல்ல எழுதப்பட்ட உரைகளைப் பயன்படுத்துகின்றன, ஆனால் முக்கியமான பல வழிகளிலெல்லாம் அவை குறிப்பிடத்தக்க வித்தியாசங்களை கொண்டுள்ளன. நாடகங்கள் பாரம்பரியமாக நடிகர்களின் நிகழ்திறன்கள் மற்றும் மேடையின் காட்சி கூறுகளுக்கான முக்கியத்துவத்துடன் எழுதப்பட்டிருக்கின்றன. மாறாக, திரைக்கதைகள் தொழில்நுட்ப அம்சங்களை கணக்கில் கொண்டு சிறப்புப் பொருளமைப்பில் எழுதப்பட்டிருக்கும். கதை சொல்லும் இந்த இரு ஊடகங்களும் தங்கள் சொந்த சவால்களைப் பரிசுகள் கொண்டுள்ளன.
எனவேاسஉல்லம் ப்ளாக் திரைக்கதाएँ மற்றும் நாடகங்கள் எவ்வாறு வேறுபடுகின்றன என்பதில் ஒளி பாய்ச்ச முடிந்தது! எழுதுவதில் மகிழுங்கள், திரைக்கதாசிரியர்கள் மற்றும் நாடகாசிரியர்கள்!