Con un clic
Esporta uno script tradizionale perfettamente formattato.
Lo storytelling riguarda chi siamo, ma chi siamo è vario e diverso. Le nostre culture individuali influenzano in modo significativo le nostre vite e, a loro volta, il modo in cui raccontiamo le storie. La cultura determina non solo quali storie raccontiamo, ma anche come le raccontiamo. In che modo le tecniche di narrazione differiscono nel mondo? Che valore attribuiscono i diversi paesi alle loro storie rispetto ad altri? Oggi esplorerò il modo in cui i diversi paesi utilizzano la cultura nel cinema e in televisione.
eroi
La storia dell'eroe americano è bloccata nel mercato cinematografico di Hollywood, dove il presunto eroe si presenta per la buona battaglia, spesso in stile fumetto ricco di azione. Dopo l’11 settembre, il film sui supereroi è diventato lo standard di Hollywood. In passato, i film sui supereroi erano spesso piuttosto campy, ma dopo l'11 settembre sono diventati più oscuri, più complessi e originali nel modo più realistico possibile. Questi film sono diventati così popolari che oggi, quando parliamo di eroi nei film, gli americani spesso pensano a supereroi come Capitan America o Iron Man.
È interessante guardare film di altri paesi e vedere come sono i loro eroi cinematografici. Spesso altri paesi scelgono una forma di eroismo meno fisica e più morale. Ad esempio, "Il discorso del re" mostra il re Giorgio VI che agisce e mostra coraggio contro probabilità schiaccianti.
Commedia
La cultura influenza profondamente la commedia e ciò che tutti troviamo divertente. Ciò che fa ridere gli americani potrebbe non far ridere il pubblico sudcoreano. Se si guarda alla storia del botteghino cinese degli ultimi anni, i grandi film d'azione di Hollywood spesso vanno eccezionalmente bene, ma le commedie americane raramente lo fanno. È la commedia nostrana cinese che funziona meglio, sottolineando il rapporto critico tra commedia e cultura.
Hai visto il remake live-action della Disney di "Mulan"? Noterai che quasi tutte le parti comiche del film d'animazione originale sono state eliminate e la storia dell'eroe di guerra cinese Mulan è più seria. L'umorismo americano probabilmente non avrebbe funzionato bene con il pubblico cinese critico.
Aspirazione ed evasione
Molti fuori dalla Nigeria non si rendono conto che il paese ospita un’industria cinematografica in crescita. Soprannominata Nollywood, l'industria cinematografica nigeriana è il secondo più grande datore di lavoro dopo l'agricoltura. Nollywood produce spesso commedie e drammi incentrati sulle relazioni interpersonali; Spesso vengono raffigurati temi del matrimonio, del conflitto con la suocera, del tradimento e dell'inganno. Nonostante nel 2018 abbiano superato l’India in termini di paesi che vivono in estrema povertà, i nuovi film di Nollywood spesso mostrano la ricchezza dei ricchi nigeriani, suggerendo che l’evasione e il desiderio di ricchezza stanno diventando temi importanti nei film di Nollywood.
velocità
I film di Hollywood hanno la reputazione di essere tagliati velocemente e raramente si soffermano sulle scene. In effetti, agli sceneggiatori americani viene insegnato a entrare e uscire da una scena il più velocemente possibile! Nel frattempo, i film di altri paesi sono spesso più lenti. Prendiamo ad esempio il dramma messicano "Roma", un film molto apprezzato, ma ho visto una critica da parte della critica americana secondo cui il ritmo è lento e le scene sono troppo lunghe. Forse questa differenza nelle preferenze di ritmo è dovuta al fatto che qui in America il tempo è denaro e vogliamo informazioni immediatamente. Allo stesso tempo, altre culture hanno modi diversi di comunicare e questo si riflette nel ritmo dei loro film.
musica e danza
Mentre i grandi film di Hollywood sono spesso noti per la loro azione, i film di Bollywood sono spesso noti per la loro musica e la loro danza. Perché il canto e la danza sono così importanti per i film di Bollywood? Potrebbero esserci diverse ragioni dietro questo. Agli albori di Bollywood, l'industria notò che il pubblico desiderava la musica e la danza nei film, come poteva aspettarsi dagli spettacoli teatrali che vedeva. Nel corso degli anni, i film di Bollywood hanno utilizzato numeri musicali per mostrare l'intimità tra due personaggi invece di mostrare scene di natura sessuale. Oggi è estremamente redditizio per un film di Bollywood avere canzoni molto amate La musica può essere un mezzo per promuovere i film e le canzoni popolari dei film di Bollywood spesso diventano culturalmente significative e vengono riprodotte durante matrimoni e celebrazioni.
Sebbene Hollywood sia spesso considerata la capitale mondiale del cinema, è importante osservare come le culture di altri paesi influenzano i loro film e la narrazione in generale. Imparare a conoscere le influenze culturali sulla narrazione può aiutarti a considerare in che modo la tua cultura influenza la tua narrazione. Le lezioni apprese da altre culture forniscono un’incredibile ricchezza di idee e ispirazione.
Se trovi qualche informazione interessante, attendi che il software di sceneggiatura SoCreate sia disponibile al pubblico. Sceneggiatori provenienti da ogni angolo del globo racconteranno storie che altrimenti non vedrebbero mai la luce. È molto entusiasmante e spero che tu sia nell'elenco delle beta private di SoCreate per provare il software di sceneggiatura. In caso contrario, clicca qui per ottenerlo!
Buona scrittura!
Potrebbe interessarti anche...
Come sfruttare la scienza della narrazione nella tua sceneggiatura
Lo storytelling è un aspetto essenziale e fondamentale dell’essere umano. Il cervello cerca trame nella vita quotidiana mentre cerca connessione e comprensione in ogni cosa, dai compiti banali al tentativo di cogliere il proprio posto nel mondo. Come possiamo utilizzare la scienza e il bisogno psicologico di raccontare storie per migliorare le nostre sceneggiature? Bene, oggi esplorerò proprio questo! In che modo il cervello e la narrazione sono simili: c’è il caos intorno a noi e il cervello vuole crearne ordine. Per fare ciò, la mente scompone le informazioni in storie. Il concetto narrativo dell’esistenza di una crisi o di un problema...
Come utilizzare le regole della narrazione Pixar nella tua sceneggiatura
Pixar è sinonimo di film ponderati con personaggi sviluppati e trame che ti garantiranno di colpirti direttamente nelle sensazioni. Come riescono a sfornare un film di successo dopo l'altro? Nel 2011, Emma Coats, ex artista dello storyboard della Pixar, ha twittato una raccolta di regole di narrazione che ha imparato lavorando alla Pixar. Queste regole sono diventate note come “le 22 regole della narrazione della Pixar”. Oggi condividerò queste regole con te e spiegherò come le utilizzo nella sceneggiatura. # 1: Ammiri un personaggio per i suoi tentativi più che per i suoi successi. Il pubblico vuole identificarsi con un personaggio e fare il tifo per...
Come risolvere i problemi del secondo atto nella sceneggiatura, secondo uno scrittore televisivo veterano
“Il secondo atto di un film è davvero impegnativo. Lo paragono al matrimonio”, ha esordito Ross Brown. Ok, hai la mia attenzione, Ross! Adoro una buona metafora, e il veterano scrittore, regista e produttore televisivo Ross Brown ("Step by Step", "The Cosby Show", "National Lampoon's Vacation") ne ha alcuni fantastici nella manica. Dopotutto, è il direttore del programma MFA presso l'Università di Antiochia, quindi sa un paio di cose su come insegnare l'arte della sceneggiatura in un modo che gli studenti possano comprendere. Quindi, come suo allievo per questa intervista, gli ho chiesto quello che molti di voi ci chiedono, come posso risolvere i problemi del secondo atto nella mia sceneggiatura...