फिल्म निर्माता थिएगो डडल्ट अपनी पहली ड्राफ्ट की रणनीतियां उजागर करते हैं

एक पटकथा लेखक के रूप में, यह पता लगाना मुश्किल हो सकता है कि कब अपनी पटकथा पर फीडबैक पाने का समय आ गया है। आपने बहुत समय तक इसपर कठिन मेहनत की है, और कभी-कभी फीडबैक आपको वापस ड्राइंग बोर्ड पर भेज सकता है। इसलिए, लिखने में ज्यादा समय बिताने से पहले, शुरुआत में ही गलतियों का पता लगाने के लिए किसी को अपना रफ़ ड्राफ्ट दिखाना बेहतर होता है, या अपनी पटकथा को बिल्कुल अच्छा बनाने तक इंतज़ार करना सही होता है?

रणनीतियां अलग-अलग हो सकती हैं। ऑस्कर विजेता पटकथा लेखक निक वेलेलॉन्गा ने मुझे बताया था कि वह कभी भी अपनी पटकथा पूरी होने से पहले किसी को इसे नहीं दिखाते क्योंकि यह उनकी कहानी है, और वो जैसे चाहे वैसे इसे बताएँगे। फिल्म निर्माता थिएगो डडल्ट का विचार इससे अलग है, जिसे नीचे बताया गया है। आपके लिए क्या ठीक है यह पता लगाने के लिए मैं आपको दोनों तरीके आजमाने का सुझाव दूंगी। क्योंकि इस व्यवसाय में किसी भी चीज की तरह, अंतिम पटकथा तक पहुँचने का कोई सही तरीका नहीं है (हालाँकि बहुत सारे लोग आपको इसका विपरीत समझाने की कोशिश करेंगे)।

एक क्लिक से

एक पूरी तरह से स्वरूपित पारंपरिक स्क्रिप्ट निर्यात करें।

SoCreate को मुफ़्त में आज़माएँ!

डडल्ट ब्राज़ील से हैं, और हाल के समय तक, अपनी पटकथाएं पुर्तगाली में लिखते थे। इस समय वह अपनी पहली अंग्रेजी भाषा की फीचर लेंथ फिल्म पर काम कर रहे हैं, जिसमें बिल्कुल अलग ड्राफ्ट समीक्षा रणनीति लग सकती है क्योंकि जैसा कि डडल्ट ने बताया, "भाषाओं का अनुवाद करना केवल शब्दों का अनुवाद करने से नहीं जुड़ा हुआ है," बल्कि यह इनके अर्थ के अनुवाद से भी जुड़ा है। वर्तमान परियोजनाओं के लिए वह अपनी ड्राफ्ट पटकथाएं पढ़ने के लिए ऐसे लोगों पर निर्भर रहते हैं जिनपर उन्हें भरोसा है, जैसे, ऑस्टिस्टिक किशोर के बारे में उनकी शार्ट फिल्म 'ड्यूक' की पटकथा, जिसमें वो लड़का तब तक अपने परिवार के साथ कोई असली बातचीत नहीं करता जब तक कि वो टाइप करना नहीं शुरू करता। 'ड्यूक' को पूरा करने से पहले उन्होंने 12 ड्राफ्ट लिखे थे।

"मैं हमेशा इसे उन लोगों को दिखाता हूँ जो मेरे साथ काम करते हैं, डडल्ट ने बताया। "मुझे लगता है सबसे अच्छा फीडबैक आपको उन लोगों से मिलता है जो आपके साथ काम करते हैं, क्योंकि वो उस चीज को सही तरीके से बता सकते हैं जो उन्होंने महसूस किया था, और साथ ही आपको ऐसा एहसास नहीं होता कि कोई किसी चीज को लेकर नकारात्मक या ईर्ष्यालु है। आमतौर पर, मैं अपने दोस्तों और अपने कार्यकारी निर्माता से पटकथा पढ़वाता हूँ, और फीडबैक के बाद, मैं इसे बदल भी सकता हूँ, और नहीं भी। यह इसपर निर्भरता करता है कि मुझे इसके बारे में कैसा लगता है।"

"सच्ची कहानी की व्यक्तिगत प्रकृति के कारण 'ड्यूक' विशेष रूप से चुनौतीपूर्ण था," डडल्ट ने बताया। डडल्ट ने पारिवारिक आयामों और चिकित्सक के साक्षात्कारों का गहराई से अध्ययन करने के बाद अपनी पटकथा लिखी थी। "असली कहानियां बहुत मुश्किल होती हैं," उन्होंने बताया। "यह सबसे कठिन होता है; यह अंडे पर चलने जैसा होता है।"

उन्हें पता था कि निर्माण शुरू करने से पहले परिवार को पटकथा देखने की जरूरत होगी, इसलिए उन्होंने शुरू में ही इसे उन्हें पढ़ने के लिए दे दिया था।

"दूसरे ड्राफ्ट के बाद, मैंने इसे परिवार को भेज दिया था," उन्होंने बताया। "और मुझे आपको बताना पड़ेगा, उन्हें यह पसंद नहीं आया। यह मेरे लिए बुरे सपने जैसा था। उन्हें लगा था कि यह कोई दूसरी कहानी होगी।"

परिवार की प्रतिक्रिया के बावजूद, डडल्ट ने बताया कि उन्होंने से दोबारा फिर से लिखना शुरू नहीं किया।

"मैं समझता हूँ, लेकिन एक फिल्म निर्माता के रूप में, आप वहां किसी को खुश करने के लिए नहीं होते हैं, यहाँ तक कि दर्शक को भी नहीं। आप वहां अपनी कहानी कहने के लिए हैं, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कितनी कठिन है, यह कितनी कठोर है, आपको वो कहना पड़ता है जो आप महसूस करते हैं।"

डडल्ट ने बताया कि, परियोजना के संबंध में अपने दिल की सुनकर, उन्होंने शार्ट फिल्म बनाई जिसे अंत में परिवार ने बहुत पसंद किया। "जब मैंने उन्हें पहला कट दिखाया तो वो रो पड़े। उन्हें यह बहुत पसंद आया," उन्होंने कहा।