En un clic
Exportez un script traditionnel parfaitement formaté.
Tout écrivain peut vous dire que l'écriture traditionnelle de scénarios est une forme d'écriture unique. Avec ses propres règles, sa structure, son format standard et ses attentes, l'écriture de scénarios peut être difficile à appréhender au départ. L'une des caractéristiques propres à l'écriture de scénarios est le titre de la scène, également connu sous le nom de "slug line". Elle annonce le cadre d'une scène. Les titres de scène ont-ils d'autres usages ? Peut-on utiliser une slug line pour des descriptions autres que les standards JOUR et NUIT ? Continuez à lire pour tout savoir sur les lignes de frappe !
Exportez un script traditionnel parfaitement formaté.
Un titre de scène est une courte ligne de texte dans un scénario qui introduit un nouveau décor dans une scène. Elle comprend trois parties distinctes au sein de son titre principal, à savoir si le lieu est intérieur ou extérieur, où se déroule la scène et l'heure de la journée. Cela sert à deux fins : 1) aider le lecteur à visualiser la scène, et 2) aider quelqu'un qui lit un scénario spéculatif à se faire une meilleure idée du budget en fonction de l'heure et du lieu de chaque scène. Par exemple, il est beaucoup plus coûteux de tourner la nuit.
C'est ainsi que l'on met en forme les titres de scène ou les entêtes de scène dans un scénario de film ou de télévision.
Les entêtes de scènes sont toutes en majuscules et sont plus efficaces lorsqu'elles sont brèves. Elles fonctionnent généralement de deux manières : comme un titre principal ou comme un sous-titre..
Un titre principal est la tâche prédominante de l'entête de scène. Ce type de titre démarre la scène et indique au lecteur si elle se déroule à l'intérieur (INT.) ou à l'extérieur (EXT.), le lieu principal et l'heure de la journée. Soyez direct dans l'étiquetage du lieu, ne donnez pas de détails inutiles. Pour ce qui est de l'heure de la journée, vous pouvez être aussi précis que nécessaire pour l'histoire, alors n'hésitez pas à utiliser les termes jour, nuit, aube, crépuscule, matin, après-midi, etc.
Une fois le titre principal établi, l'auteur peut utiliser un sous-titre ou un titre secondaire pour attirer l'attention du lecteur sur des détails spécifiques du titre principal sans créer une scène distincte. Ce titre secondaire peut signaler un changement de lieu au sein d'un lieu unique plus vaste.
Vous verrez souvent des sous-titres utilisés lorsque les personnages changent de pièce dans une maison. Un exemple de cela serait :
Carl cherche quelque chose dans sa chambre en désordre. Il creuse sous une pile de vêtements. Il sort une tasse à café vide, victorieux.
Carl se précipite dans la cuisine, tasse à la main, et se dirige vers la cafetière. Au moment où il l'allume, le courant est coupé. Carl pousse un cri et se dirige vers la porte du sous-sol en piétinant.
Un sous-titre peut également montrer le passage du temps depuis la scène précédente si le lieu principal reste le même. Comme on le voit ici :
Carl cherche quelque chose dans sa chambre en désordre. Il creuse sous une pile de vêtements. Il sort une tasse à café vide, victorieux.
Carl se précipite dans la cuisine, tasse à la main, et se dirige vers la cafetière. Au moment où il l'allume, le courant est coupé. Carl pousse un cri et se dirige vers la porte du sous-sol en piétinant.
Un Carl échevelé revient dans la cuisine. On dirait qu'il a traversé une scène de bataille. Il se dirige vers la cafetière et appuie sur le bouton. Il commence à infuser. Ses épaules s'affaissent de soulagement.
Les sous-titres peuvent même signaler un type de plan ou attirer l'attention sur un personnage spécifique dans une scène maîtresse. Par exemple :
Carl cherche quelque chose dans sa chambre en désordre. Il creuse sous une pile de vêtements. Il sort une tasse à café vide, victorieux.
Carl se précipite dans la cuisine, tasse à la main, et se dirige vers la cafetière. Au moment où il l'allume, le courant est coupé. Carl pousse un cri et se dirige vers la porte du sous-sol en piétinant.
Un Carl échevelé revient dans la cuisine. On dirait qu'il a traversé une scène de bataille. Il se dirige vers la cafetière et appuie sur le bouton. Il commence à infuser. Ses épaules s'affaissent de soulagement.
Au moment où la machine verse le café dans sa tasse - BANG !
Un grand golden retriever entre en trombe, renversant une chaise de cuisine. Surpris, Carl se débat, faisant tomber la tasse sur le sol.
Ses yeux s'écarquillent de peur. Il hurle un NON silencieux au ralenti.
Note : quel que soit le contenu du sous-titre, ils doivent tous recevoir le même formatage, écrit sur leur propre ligne en majuscules.
Mon exemple n'était pas particulièrement astucieux, alors pour voir les titres et sous-titres principaux en action, consultez le script du pilote de la série télévisée de NBC Hannibal. Les premières pages sont pleines d'exemples de sous-titres avec le bon format traditionnel du scénario.
Vous savez maintenant tout sur les entêtes de script ! Des titres principaux aux sous-titres, ils sont particulièrement utiles pour informer immédiatement le lecteur d'une information importante. Si c'est nouveau pour vous, essayez d'utiliser des sous-titres différents un jour ! Bonne rédaction !